Celebre la Semana de los Refugios Nacionales de Vida Silvestre del 11 al 17 de octubre de 2015

Celebre la Semana de los Refugios Nacionales de Vida Silvestre del 11 al 17 de octubre de 2015

Para celebrar la perdurable conexión de la nación con el mundo natural y las formas especiales en las que la naturaleza afecta nuestras vidas, el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos (U.S. Fish and Wildlife Service) (el Servicio) celebrará la Semana de los Refugios Nacionales de Vida Silvestre del 11 al 17 de octubre de 2015.

Los refugios nacionales de vida silvestre, administrados por el Servicio, han formado parte de la rica herencia natural de los Estados Unidos desde 1903, cuando el presidente Theodore Roosevelt creó el primer refugio nacional de vida silvestre en la isla Pelicano, en Florida. Hoy, puede visitar un refugio para pescar, cazar, caminar, observar aves o simplemente estar en contacto con la naturaleza. Mientras está allí, puede enterarse de cómo los refugios protegen los espacios naturales y mejoran su vida y la de su comunidad.

“Los estadounidenses tienen la suerte de tener acceso a una amplia red de refugios nacionales de vida silvestre próximos a su lugar de residencia, desde zonas protegidas cerca de ciudades como Philadelphia y Los Ángeles hasta las costas del sudeste y del noroeste del Pacífico”, dijo Sally Jewell, Secretaria del Interior de los EE.UU. “La Semana de los Refugios Nacionales de Vida Silvestre destaca el valor de estos espacios protegidos tanto para la vida silvestre como para las personas y es un buen momento para explorar su refugio local.”

“La Semana de los Refugios Nacionales de Vida Silvestre proporciona una oportunidad ideal para descubrir el precioso legado que representan los refugios,” señaló Dan Ashe, Director del Servicio. “Espero que los estadounidenses aprovechen esta ocasión para visitar un refugio y que se comprometan nuevamente con la conservación de estos lugares especiales para las generaciones futuras.”

Desde 1995, los refugios de todo el país han celebrado la Semana de los Refugios Nacionales de Vida Silvestre con festivales, programas educativos, excursiones y otros acontecimientos llevados a cabo durante la segunda semana de octubre. Los refugios ofrecen actividades recreativas de nivel mundial, desde pesca, caza y observación de la vida silvestre hasta fotografía y educación medioambiental. Para obtener más información sobre la celebración de este año visite http://www.fws.gov/refuges/visitors/RefugeWeek2015.html.

Además de proporcionar magníficas oportunidades de recreación al aire libre, los refugios realizan otras contribuciones: ayudan a mantener la vida silvestre, resguardan de la erosión y las inundaciones y purifican el aire y el agua. También apoyan las economías regionales, enseñan a los niños a apreciar la naturaleza y ofrecen sitios seguros para conectarse con la naturaleza. Encuentre un refugio próximo a su lugar de su residencia visitando www.fws.gov/refuges.

El sistema de Refugios Nacionales de Vida Silvestre es la red principal de la nación de conservación del hábitat  y comprende más de 150 millones de acres en 563 refugios y 38 distritos de gestión de humedales. Cada estado tiene un refugio nacional de vida silvestre por lo menos y hay un refugio a una hora de distancia en automóvil desde la mayoría de las ciudades más importantes.

Los refugios nacionales de vida silvestre también aportan $2,400 millones a la economía nacional y proporcionan más de 35,000 empleos, según el informe Banking on Nature preparado por expertos del  Servicio. Más de 47 millones de personas visitan los refugios cada año. “En ningún otro sitio siento un vínculo tan profundo con la tierra, las plantas y la vida silvestre”, explicó un visitante.

Los refugios también forman parte de la nueva iniciativa del presidente Obama, Todos los niños en un parque (Every Kid in a Park), cuyo objetivo es conectar a los niños con el aire libre y el mundo natural proporcionándoles acceso libre a las tierras federales a los alumnos de cuarto grado y a sus familias.

Consulte el calendario de acontecimientos especiales de la Semana de Refugios Nacionales de Vida Silvestre en su zona y en todo el país.

El Servicio de Pesca y Fauna Silvestre de los Estados Unidos colabora con otros para conservar, proteger y mejorar los peces, la fauna silvestre, las plantas y sus hábitats para que los estadounidenses puedan seguir beneficiándose de ellos. Para más información, visite www.fws.gov, o póngase en contacto con nosotros a través de uno de estos canales de medios sociales: Facebook, Twitter, YouTube y Flickr.

-FWS-