Conserving the Nature of America
Press Release
Servicio Invita a los niños todo el país para participar en ahorro de Especies en Peligro de Concurso de Arte Joven del Año
Concurso anima a los niños en los grados K a 12 para aprender acerca de la difícil situación de la fauna en peligro de extinción en todo el mundo y la importancia de la conservación
El presente documento es una traducción del texto original en inglés, por lo que podrá presentar ligeras diferencias en el significado debido a dificultades inherentes a la traducción de textos científicos y jurídicos. En cualquier caso, la versiên en inglés será la oficial.
This document has been translated from the original English and may exhibit slight differences in meaning due to inherent difficulties in translating scientific and legal information. In all cases the English language version is the official record.

January 30, 2015

Contact:

Division of Public Affairs
External Affairs
Telephone: 703-358-2220
Website: https://www.fws.gov/external-affairs/public-affairs/



Jóvenes de todo el país están invitados a poner sus habilidades creativas para trabajar para la vida silvestre en el 2015 Ahorro de Especies en Peligro de la Juventud Concurso de Arte, una parte integral de la décima celebración nacional anual en Peligro Día Especies.

El concurso ofrece a los niños de la escuela en los grados K ??a 12 la oportunidad de aprender sobre amenazadas y en peligro de la fauna y la importancia de su protección, y anima a los niños a expresar sus conocimientos y apoyo a los esfuerzos de conservación a través de sus talentos artísticos y creativos. Los jóvenes artistas que están educados en casa y participan en grupos de jóvenes también son elegibles para participar.

Organizado por los EE.UU. Servicio de Pesca y Vida Silvestre, Especies en Peligro de la Coalición, la Asociación de Zoológicos y Acuarios, y la Fundación Internacional de Niños Arte (ICAF), el concurso promueve la conciencia nacional sobre la importancia de ahorrar especie en peligro al tiempo que reconoce las iniciativas de conservación en todo el país.

Los ganadores del concurso serán elegidos por un prestigioso panel de artistas, fotógrafos y conservacionistas, incluyendo Wyland, reconocido artista la vida marina; Jack Hanna, anfitrión de Jack Hanna de Hacia rutas salvajes; David Littschwager, fotógrafo independiente y colaborador habitual de la revista National Geographic; Susan Middletown, un fotógrafo que ha colaborado con Littschwager y cuya obra propia se ha publicado en cuatro libros; y Alice Tangerini, ilustrador botánico de la Institución Smithsonian.

Junto con la acción directa, se necesita la empatía y la conciencia para evitar la extinción de especies en peligro de extinción, y estas son cualidades que los jueces se debe buscar en los proyectos ganadores.

Para obtener más información, incluyendo las categorías de ingreso, criterios de evaluación, premios, y el formulario de inscripción, visite www.endangeredspeciesday.org. Los trabajos deben enviarse por correo a más tardar el 01 de marzo 2015.

En todo el país, las organizaciones de la celebración de eventos especiales para celebrar Amenazadas Día Especies que fue proclamada por el Congreso de los Estados Unidos en 2006. Muchos de campo del Servicio y regionales oficinas será el anfitrión de este tipo de eventos en sus comunidades y ofrecer programas únicos a los visitantes sobre la conservación de especies en peligro de extinción . Para obtener más información, visite www.fws.gov/endangered/ESDay/index.html.

Information contained in older news items may be outdated. These materials are made available as historical archival information only. Individual contacts have been replaced with general External Affairs office information. No other updates have been made to the information and we do not guarantee current accuracy or completeness.


La misión del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos está trabajando trabaja con otros para conservar, proteger y mejorar los peces, la vida silvestre, las plantas y sus hábitats para el continuo beneficio del pueblo estadounidense. Somos un líder y socio de confianza en la conservación de peces y vida silvestre, conocida por la excelencia científica, la administración de tierras y recursos naturales, profesionales dedicados, y el compromiso con el servicio público. Para más información sobre nuestro trabajo y las personas que lo hacen posible, visita http://www.fws.gov/.

Conecte con nuestra página de Facebook, sigue nuestros tweets, ver nuestro canal de YouTube y descargar fotos de nuestra página de Flickr.