US Fish & Wildlife Service logo
Southeast Region US Fish & Wildlife Service header

 












Resultados de la Votación para Nombrar el
Nuevo Aviario para la Cotorra Puertorriqueña

-- Puerto Rico escogió Aviario Iguaca con la mitad de los votos --

 

Para publicación inmediata
6 de marzo de 2007


Contacts:

Lilibeth Serrano, (787) 851-7297 ext. 23
Tom MacKenzie, (404) 679-7291


El Servicio Federal de Pesca y Vida Silvestre (FWS, por sus siglas en inglés) anunció hoy los resultados de la votación pública para seleccionar el nombre del nuevo aviario para la cotorra puertorriqueña. El nuevo aviario se llamará Aviario Iguaca.

Al 15 de febrero, cuando culminó la votación se recibieron 1,950 votos.

“Queremos darle las gracias a todos los que participaron”, dijo Edwin Muñiz, Supervisor de la Oficina de Campo para el FWS. “Con el apoyo de todos en Puerto Rico, seguiremos progresando hasta recuperar plenamente esta ave tan maravillosa.”

El nombre preferido, Iguaca fue la palabra que usaban los indios tainos para la cotorra puertorriqueña y ganó por un amplio margen recibiendo 50% de todos los votos (965). En segundo lugar quedó el Aviario Borincano (300), seguido por Aviario Río Grande (259), Aviario Esperanza (251) y Aviario Esmeralda (157).

El 28 de abril de 2007 de 1:00 p.m. a 4:30 p.m., nuestras facilidades estarán abiertas al público. Una ceremonia de dedicación se realizará en la mañana del mismo día. El FWS también va a reconocer a organizaciones e individuos instrumentales para En Vuelo, El Programa de Recuperación de la Cotorra Puertorriqueña.

Entre los reconocidos está el Sr. Antonio (Tony) Rodríguez Vidal, quien realizó el estudio exhaustivo de la cotorra puertorriqueña entre el año 1953 y el 1956. Su contribución fue instrumental para reconocer la necesidad de atención para la cotorra puertorriqueña y establecer el programa de recuperación. Nosotros reconoceremos la contribución en pro de la conservación de Rodríguez Vidal durante la ceremonia de dedicación.

La cotorra puertorriqueña es una de las aves más amenazadas en el mundo con solo 20 a 25 silvestres en El Yunque y una nueva población estableciéndose en El Bosque de Río Abajo. La meta final es tener poblaciones auto-sustentables a través de Puerto Rico. El propósito de tener un nuevo aviario es proveer modernos y avanzados servicios veterinarios para estas aves y maximizar el número de cotorras disponibles para liberar al estado silvestre.

Para construir el nuevo aviario se usaron fondos públicos y donaciones privadas. El Congreso de EE.UU. asignó $1.7 millones y la Fundación Nacional de Pesca y Vida Silvestre recaudó $700,000. Los principales donantes son Herencia, Wal-Mart Puerto Rico y el Fideicomiso de Conservación de Puerto Rico. El nuevo aviario es una inversión importante en el futuro del patrimonio natural y cultural de Puerto Rico. Para más información visite: http://www.fws.gov/southeast/prparrot/

El Servicio Federal de Pesca y Vida Silvestre es la agencia principal responsable de conservar, proteger, y aumentar las poblaciones de plantas y animales y sus habitáculos para el beneficio de las generaciones presentes y futuras. El Servicio maneja más de 95 millones de cuerdas en el sistema de refugios nacionales que incluye 545 refugios, miles de humedales, y otras áreas de manejo especiales. Además, opera 69 viveros nacionales de peces, 64 oficinas para el manejo de la pesca y la vida silvestre, y 81 oficinas de servicios ecológicos. La agencia administra las leyes federales de vida silvestre incluyendo la ley de especies en peligro de extinción, maneja poblaciones de aves migratorias, restaura poblaciones de peces de importancia nacional, conserva y restaura hábitat silvestre como los humedales. Trabaja con agencias de gobiernos locales y extranjeros en los esfuerzos por la conservación de sus recursos naturales. También, supervisa el programa de ayuda Federal que distribuye a las agencias estatales cientos de millones de dólares que se obtienen de impuestos a los equipos de pesca y cacería.

 


For more information about the U.S. Fish and Wildlife Service, visit our home page at http://www.fws.gov/southeast or http://www.fws.gov/.



NOTE: You can view our releases or subscribe to receive them -- via e-mail -- at the Service's Southeast Regional home page at http://www.fws.gov/southeast/news. Our national home page is at: http://news.fws.gov/newsreleases/. Atlanta, GA 30345, Phone: 404/679-7289 Fax: 404/679-7286


Graphic for Clickable Items Click for Privacy Statement Click here for Freedom of Information Act Statement Click here for Disclaimer Statement Click here to Contact the Southeast Region Click here for Sitemap Click here for the Search Engine for US Fish and Wildlife Service Click here for the Regions in the US Fish and Wildlife Service