U.S. Fish & Wildlife Service | Southeast Region News Release
Fish & Wildlife Service Header











La Segunda Liberacion de Cotorras Puertorriqueñas Criadas en Cautiverio

FOR IMMEDIATE RELEASE

May 18, 2001

Contact:
Agustin Valido, (787) 887-8769, Ext. 223
Tom MacKenzie, (404) 679-7291

News Release in English


Hoy El Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos ha liberado al bosque Nacional del Caribe 16 cotorras puertoriqueñas (Amazona vittata) criadas en cautiverio.

Este es el segundo grupo de cotorras criadas en cautiverio que son liberadas. Aproximadamente 40 cotorras viven actualmente en el Bosque Nacional del Caribe. Otros 126 individuos de la especie viven en los dos Aviarios existentes en Puerto Rico, estos cotinuan criando cotorras para poder aumentar la poblacion silvestre.

"Este es otro grandioso dia para todos los puertorriqueños pero en particular para la cotorra puertorriqueña". Dijo Sam D. Hamilton, Director de la region suroeste del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos. "Si podemos sostener el exito de las reintroducciones, entonces pronto podriamos añadir un segundo lugar con la intencion que estas hermosas y raras aves recuperan su habitat".

Años atras hubieron miles -posiblemente un millon- de cotorras puertoriqueñas. Pero la caza y la captura furtiva casi la borran de la faz de la Isla. El Servicio de Pesca y Vida Silvestre, el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, y el Servicio Forestal de los Estados Unidos, entidades educativas y grupos interesados de voluntarios han trabajado por más de 30 años en la recuperacion de la unica cotorra endemica de Puerto Rico.

"Nuestra meta fundamental es tener miles de cotorras puertorriqueñas en toda la isla pero tenemos que dar un paso a la vez". Dijo Agustin Valido, coordinador del programa para la recuperacion de la cotorra puertorriqueña del Servicio de Pesca y Vida Silvestre.

"Si estas aves tienen el mismo exito que obtuvo el primer grupo, tendremos una gran oportunidad de aumentar la cantidad de parejas reproductoras-un componente clave en el esfuerzo para su recuperacion."

El 22 de abril de 2001 en el aviario localizado en el Bosque Nacional del Caribe alguien robó un numero indeterminado de cotorras. Se esta ofreciendo una recompensa de $2,500 dolares a la persona que brinde informacion que conduzca a la captura y conviccion de los involucrados en el robo. Personas con informacion sobre este incidente puede comunicarse con el agente Luis Santiago del Servicio de Pesca y Vida Silvestre al (787)749-4338.

Para mas informacion sobre el programa de reintroduccion de cotorras puertorriqueñas la puede adquirir en la siguiente direccion http://southeast.fws.gov/prparrot/index.html. Los actos conmemorativos de la liberacion seran el 2 de junio 2001 en El Portal, Bosque Nacional del Caribe. Para mas informacion comuniquese con la Sra. Blanca Ruiz del Servicio Forestal al (787) 888-5611.



NOTE: You can view our releases or subscribe to receive them -- via e-mail -- at the Service's Southeast Regional home page at http://southeast.fws.gov. Our national home page is at: http://news.fws.gov/newsreleases/.

Atlanta, GA 30345

Phone: 404/679-7289 Fax: 404/679-7286

2001 News Releases

   
| Home | Privacy Information | Site Map | Contact Site Administration | Got Fish & Wildlife Questions?